top of page
Search
  • Herut Ashkenazi

A memory from Prom night.


My first prom was here in New York.

And It was beautiful.

It was a pink ball.

The ladies came in pink dresses and the men with pink toxidos and ties.

And there was a pink carpet in the entrance, instead of red,

And everything was pink from tow to head.

They served pink shampane in pink glasses,

And pink marshmallows were served in masses.

And then we danced and danced till midnight,

And it felt as a delight.

The following morning I felt I dreamed it all,

And there are some photos left to remind me there was really a ball.


זכרון מערב הנשף .


את הנשף הראשון שלי חגגתי בניו יורק,

והוא היה מקסים.

זה היה נשף ורוד, הצבע היפה מכל הצבעים.

בשמלות ורודות הגיעו הנשים,

ובחליפות ורודות ועניבות הופיעו הגברים.

בכניסה היה פרוש שטיח ורוד במקום אדום,

ומחאו כפיים לכל מי שנכנס למקום.

הגישו שם שמפניה ורודה בכמויות,

וסוכריות מרשמלו ורודות הונחו על צלוחיות.

ורקדנו ורקדנו כמו סינדרלה עד חצות.

למחרת בבקר חשתי שהכל היה חלום מתוק,

ונותרו לי רק תמונות להוכיח את זה מרחוק.




13 views0 comments

Recent Posts

See All

Commentaires


bottom of page